Lirik Treasure | Bruno Mars dan Terjemahan

Give me your, give me your, give me your attention baby
Perhatikan aku, Perhatikanlah aku kasih
I got to tell you a little something about yourself
Harus kuberitahu sedikit tentang dirimu
You're wonderful, flawless, ooh you're a s*xy lady
Kau hebat, tiada cela, ooh kau wanita yang s*ksi
But you walk around here like you wanna be someone else
Tapi kau berlalu lalang di sini seakan kau ingin jadi orang lain

PRE-CHORUS
I know that you don't know it, but you're fine, so fine
Aku tahu kau tak tahu, tapi kau cantik, sangat cantik
Oh girl I'm gonna show you when you're mine, oh mine
Oh kasih, kan kutunjukkan padamu saat kau jadi kekasihku

CHORUS
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu
Honey you're my golden star
Kasih, kaulah bintang emasku
And if you could make my wish come true
Dan andai kau bisa wujudkan harapanku
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkanku 'tuk menyimpanmu
If you let me treasure you 
Andai saja kau ijinkanku 'tuk menyimpanmu

Pretty girl, pretty girl, pretty girl you should be smiling
Gadis cantik, gadis molek, gadis manis, harusnya kau tersenyum
A girl like you should never look so blue
Gadis sepertimu tak boleh tampak berduka
You're everything I see in my dreams
Kaulah yang kulihat dalam mimpiku
I wouldn't say that to you if it wasn't true
Aku takkan berkata begitu padamu jika tak dari hatiku

PRE-CHORUS
I know that you don't know it, but you're fine, so fine
Aku tahu kau tak tahu, tapi kau cantik, sangat cantik
Oh girl I'm gonna show you when you're mine, oh mine
Oh kasih, kan kutunjukkan padamu saat kau jadi kekasihku

CHORUS
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu
Honey you're my golden star
Kasih, kaulah bintang emasku
And if you could make my wish come true
Dan andai kau bisa wujudkan harapanku
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkanku 'tuk menyimpanmu
If you let me treasure you 
Andai saja kau ijinkanku 'tuk menyimpanmu

(2x)
You are my treasure, you are my treasure
Kaulah harta karunku, kaulah harta karunku
You are my treasure, yeah, you you you, you are
Kaulah harta karunku, yeah, kau kau kau

CHORUS
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu
Honey you're my golden star
Kasih, kaulah bintang emasku
And if you could make my wish come true
Dan andai kau bisa wujudkan harapanku
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkanku 'tuk menyimpanmu
If you let me treasure you 
Andai saja kau ijinkanku 'tuk menyimpanmu